こんにちは。エクステリア＆ガーデンデザイナー ふじさきかなこです。
先日のブログでエクステリアプランナーの試験を受けます！と書いてしまったので、重い腰を上げてぼちぼちテキストを読み始めました。
参考書は「エクステリアプランナーハンドブック」です。
そして第１章を読み始めていきなり、「エクステリア」の定義を誤認していた事を知りました。衝撃です。
エクステリアの定義
エクステリアとは、インテリアに対比する言葉で家の外回り全般の事を指します。
今までの私の認識では、エクステリアに庭・ガーデンは含まないと思っていたんです。なのでエクステリア＆ガーデンデザイナーと名乗っているんですね。
でもハンドブックによりますと、ガーデンはエクステリアに内包されるそう。という事は私の肩書、エクステリア＆ガーデンデザイナーって意味が重複してしまっていますね……。
軽くショックです。
しかもエクステリアという言葉は、私的空間と公的空間両方を含む意味があるとのこと。私的空間とは、敷地の中の外構や庭部分。公的空間とは、道や公園、緑地、商業施設と言った広がりを持つもの。
えっ？道や公園もエクステリアなんですね！
となると、「ランドスケープ」という英語が一番近い意味なのかもしれませんね。なので、外国人にお仕事の説明をする時はランドスケープデザイナーと言うべきなのかも。いやガーデンデザイナーでしょうか？どちらにしてもエクステリアデザイナーでは通じなさそうな気がします。
定義は大事なので、テストに１問くらい出そうな気がしますね。
これからもエクステリア＆ガーデンデザイナーを名乗ります
とは言え、「エクステリア」は一般的に浸透しているとは言い難い言葉です。エクステリアデザイナーだけでは何をやっている人なのか、ほぼ通じないですよね。
ですので、私はこれからもエクステリア＆ガーデンデザイナーを名乗っていきたいと思います！
意味が重複しちゃっているじゃない、この人わかってないのかしら？と思わないでくださいね。わざとです！
